|
Wil u misschien het gastenboek tekenen? Voor ons betekent het een hele steun als we weten dat er toch nog aan Jamie gedacht wordt. Heb je zelf een website die je graag wil laten zien van je overleden kind, geef dan aub ook uw url op, dan ga ik daar zeker een kijkje nemen.
Thank you for your message. It means a lot to us to know that other people do care about us. And if you have a website of your own, please write down the url so I can visit it. (only sincere messages please, thank you) Merci pour votre message. Vous pouvez toujours laisser votre url de votre website pour une visite. (Mais seulement des messages sincère svp)
Je moet niet bang zijn iets te schrijven of een gedicht te sturen. We zijn blij met elke boodschap. Daardoor weten we dat jullie aan ons denken. Want al blijft het verdriet altijd even groot, een woord van troost kan wonderen doen.
Maar aub graag enkel oprechte mededelingen (dus geen reclame voor 'gewone' websites), anders moet ik uw berichtje opnieuw verwijderen. Bedankt.
Heb je een persoonlijke boodschap voor Jamie? Bezoek dan zijn eigen gastenboekje op Brieven voor Jamie.
Of ga eens even kijken bij ons oproepjes.
|